지역별 사투리(경상도편 ㅎ)-삼통,허재비,세알리다,시야,보게토,도디키다.

 

지역별 사투리(경상도편 ㅎ)-삼통,허재비,세알리다,시야,보게토,도디키다.

경상도,전라도,충청도,제주도,강원도등 지역별 재밌고 구수한 방언이 있는데요

오늘은 경상도 마지막편으로 지난번 시간에 이어 ㅎ으로 시작되는 사투리 한번 알아볼께요

 

⦁ 하고하다. → 하구하다.

⦁ 하기야 → 하기사

⦁ 하나 → 한나

⦁ 하눌타리 → 하늘수박, 하알수박, 항알수박

⦁ 하느님 → 황늘님

⦁ 하는 일이나 행동이 어설프고 허술한 데가 있다. → 더듬하다.

⦁ 하늘 → 할, 화늘, 화날, 하놀

⦁ 하늘소 → 찝개, 하날소, 하눌소, 하늘새, 하늘찍개, 하늘찝개, 항소, 할까래

⦁ 하늬바람 → 하늘바람, 하늘바램, 화누바람, 화늘바람, 화니바람

⦁ 하도 → 하다

⦁ 하루 → 하러, 하로, 하르, 하리

⦁ 하루거리 → 하리거리

⦁ 하루살이 → 하로살이, 하리살이, 날포리, 깍다구, 날파리기, 하람살이, 하랍살이, 하름살이,

할사리, 화로살이, 날파래이, 날파리, 날퍼리, 날포랭이, 하럽살이, 하룹사리, 하룹살이

⦁ 하룻강아지 → 하릿강생이

⦁ 하룻날 → 하롯날, 하릇날

⦁ 하룻밤 → 하롯밤

⦁ 하릅 → 한불

⦁ 하릴없이 → 하걸없이

⦁ 하마 → 하머, 한매

⦁ 하수구의 썩고 검은 흙 → 골개

⦁ 하얗게 말린 명태 → 백태

⦁ 하얗다. → 하아허다. 하이허다. 하핳다.

⦁ 하여튼 → 하이껀, 하이컨

⦁ 하찮다. → 세피하다. 세피하다.

⦁ 하포랑 → 떡붕어

⦁ 하품 → 하펨, 해품, 하뿜, 하펌, 하폼, 하픔, 함품

⦁ 하필 → 해팔, 하피랄, 홈빡

⦁ 학교 → 학고, 학조, 핵개, 핵고, 핵교, 핵구, 핵조, 하고, 하교, 힉구

⦁ 학문 수련을 위한 협동 조직 → 수기

⦁ 학생 → 학상

⦁ 학식이 높은 선비 → 물글

⦁ 학질 → 도독놈, 풋심, 고롬, 고룸, 도닥놈, 도독눔빙, 지거, 염징, 푸솜, 풀심, 한기

⦁ 한가득 → 한그스, 한그슥

⦁ 한 가마니분의 상품을 한꺼번에 사거나 파는 일 → 가마이띠기

⦁ 한가운데 → 한가운테

⦁ 한가위 → 가배, 가우

⦁ 한걱정 → 대걱정

⦁ 한결같지 아니하다. → 한갓대잖다.

⦁ 한국전쟁 이후 피난민들이 미군부대에서 나오는 통조림 따위의 캔 제품을 팔면서 현성된 시장 → 깡통 시장

⦁ 한귀 → 가문사리

⦁ 한길 → 한질, 행길

⦁ 한꺼번에 → 한꾸분에, 한꺼분에

⦁ 한껏 → 짜드록, 짜들

⦁ (사람이) 한 끼에 먹는 밥의 양 → 요

⦁ 한뎃뒷간 → 벌통시, 바같구세, 바겉정낭, 바껕벤소, 바껕통시, 바께벤소, 배겉통시,

배깥통시, 배껕벤소, 한데구세, 한데구시, 한데벤소, 한데통시, 한뎃벤소

⦁ 한 동네의 처녀와 총각이 하는 혼인 → 동네혼사

⦁ 한 되어 욕이라는 뜻으로 한 번에 많이 하는 욕을 속되게 이르는 말 → 욕대배기

⦁ 한때 → 한단

⦁ 한량 → 하량

⦁ 한마루 → 한말리

⦁ 한문 → 하문

⦁ 한번 → 한분

⦁ 한사코 → 한사라꼬

⦁ 한삼덩굴 → 식해덤불

⦁ 한숨 → 큰숨, 한정, 핸숨, 핸심, 한씸

⦁ 한 스승 밑에서 함께 학문을 닦은 이들이 친목을 도모하기 위해 조직한 계 → 동학기

⦁ 한 아름 정도의 크기로 묶은 볏단 → 발가리단

⦁ 한없다. → 항정없다. 한정없다.

⦁ 한없이 → 한정없이

⦁ 한여름 → 온여름

⦁ 한옆 → 한젙

⦁ 한 자 정도의 대구 → 도령대구

⦁ 한잠 → 한심

⦁ 한정 → 항정

⦁ 한쪽 → 한짝, 한머래, 한머러

⦁ 한쪽 다리를 오그리고 다른 쪽 다리는 그 위에 포개어 얹고 앉은 자세 → 양반다리

⦁ 한쪽으로 넘어가다. → 제더라지다.

⦁ 한참 → 이끈, 수시껀

⦁ 한창 → 한칭, 한방장

⦁ 한턱 → 한택

⦁ 한평생 → 한펭생

⦁ 할망구 → 할망탱이, 할막다구, 할망땅구, 할망이, 할망탕구, 할망태기, 할망태이, 할망탱고

⦁ 할머니 → 할매, 할몽이, 큰어매, 할망, 할이미, 할마니, 할마시, 할마이, 할매이, 할무니, 할무이, 할문

⦁ 할미 → 해미

⦁ 할미꽃 → 쪽두리꽃, 할무대, 할매꽃, 할미래꽃

⦁ 할미새 → 돌깔찌기

⦁ 할아버님 → 할아부님

⦁ 할아버지 → 할배, 할아부지, 큰나바이, 할바이, 할뱅이, 할부레, 할부이, 하붕이, 할바시,

할바쌔, 할바씨, 할방이, 할배탕구, 할버씨, 할버지, 할부씨, 할부지, 할아씨

⦁ 할아범 → 할범, 할방구

⦁ 할아비 → 할아부, 하라씨

⦁ 할퀴다. → 까래비다. 깔키다.

⦁ 핥다. → 헕다. 홅다.

⦁ 핥아먹다. → 홅아묵다.

⦁ 함경도 → 햄겡도

⦁ 함께 → 항꾸이, 한께, 항꾸네

⦁ 함박눈 → 영감눈, 함팡눈

⦁ 함부로 → 함부래, 머때놓고, 무때놓고, 옹총망총, 함부러, 간대로, 무짜로, 뭇짜로, 함부도록, 함부두록

⦁ 함빡 → 함퍽

⦁ 함정 → 엉구, 엉쿠렁, 웅구

⦁ 함지 → 반덩이, 반팅이, 나무방티, 나무방티이, 나무방팅이, 통함지, 함메기, 함티이

⦁ 함지박 → 함지반티, 함배기

 

 

지역별 사투리(경상도편 ㅎ)-삼통,허재비,세알리다,시야,보게토,도디키다.

⦁ 함지에 물건을 담아서 이고 이리저리 돌아다니며 파는 일. 또는 그러한 사람. → 반티이장사, 함지장사

⦁ 합격 → 합겍

⦁ 합격하다. → 합겍하다.

⦁ 합치다. → 방치다. 업치다.

⦁ 핫두루마기 → 핫두루매기, 합두루매기

⦁ 핫이불 → 핫이울

⦁ 항구 → 행구

⦁ 항라 → 항노, 황로

⦁ 항상 → 삼통, 상근

⦁ 항아리 → 앙아리, 추머리, 하아리, 항알, 화아리, 황아리, 추마리

⦁ 해감 → 해치

⦁ 해감내 → 해치내

⦁ 해거름 → 해거너름, 해거림, 해질거름, 저녁거름, 해거룸, 해그룸, 해지름, 히거름

⦁ 해결 → 해겔

⦁ 해결되다. → 자리다.

⦁ 해결하다. → 해겔하다.

⦁ 해그늘 → 해그렁지

⦁ 해금 → 행굼, 앵금

⦁ 해뜩 → 해딱

⦁ '해라' 할 자리에 쓰여 의문을 나타낸느 종결 어미 → -나. -노.

⦁ 해마다 → 해마중

⦁ 해맑다. → 행맑다.

⦁ 해머 → 함마

⦁ 해바라기 → 해바래기, 하바리, 해가오리, 해구랭이, 해구와리, 해바리꽃, 홰바라기

⦁ 해방 전후에 사용되었던 재생 종이를 이르는 말 → 똥조오

⦁ 해산하다. → 몸풀다.

⦁ 해오라기 → 해오라비, 해오래비, 뽈찌이, 왜오라기, 외가리, 해오래기, 회오라비, 회오래비

⦁ 해의 → 해오

⦁ 해장죽 → 시느르대

⦁ 해전 → 햇단

⦁ 해캄 → 해조

⦁ 해코지 → 해꼬지, 해꼬질

⦁ 해코지하다. → 해꼬지하다.

⦁ 해파리 → 히파리, 해파랭이, 해풍, 개포리, 새파리, 해포리, 해피, 휘파리

⦁ 해하 → 바당쌔비

⦁ 햅쌀 → 해살

⦁ 햅쌀밥 → 새쌀밥

⦁ 햇무리 → 해물, 해집, 가물, 해말리, 해매, 해무니, 해무지개, 해지미, 해테, 햇멍석, 햇메,

햇무, 햇무레, 해그래, 해꽃, 해모리, 해문, 햇문, 햇집

⦁ 햇볕 → 햇벗

⦁ 햇빛 → 해빗

⦁ 행담 → 행대미

⦁ 행동거지 → 행우지

⦁ 행상 → 행새이, 헝성바치

⦁ 행세 → 행사

⦁ 행여나 → 해여나, 행저나, 해나, 해이나

⦁ 행위 → 해우, 행우

⦁ 행인 → 해인

⦁ 행전 → 행건

⦁ 행주 → 행자, 정지걸레, 행걸레, 행기포, 행기피, 행자푸, 행주포, 행지, 행지퍼, 행지포, 행지푸, 행지피

⦁ 행티 → 행토

⦁ 행패 → 부랑질

⦁ 향 → 상, 항, 행

⦁ 향긋하다. → 향그하다. 상그하다. 상그리하다. 상금하다.

⦁ 향기롭다. → 향기하다.

⦁ 향내 → 상내

⦁ 향수병 → 향수벵

⦁ 허기증 → 허꺼리, 허껄찡, 헤깔징

⦁ 허깨비 → 홀개비, 허꺼다리, 허꺼무, 허째비, 헛거시, 헛기신, 헷거무, 홀깨비

⦁ 허드레 → 서드레

⦁ 허든허든 → 허들허들

⦁ 허리끈 → 허끈, 허떡끈, 허리낀, 헐떡끈, 허르끈

⦁ 허리띠 → 헐끈, 헐띠, 배헐끈, 괴얄띠, 비허러끈, 비헐끈, 허러끈테기, 허러빵, 허르빵,

허리빵, 헐띠끈, 헐바, 헐빵, 허러끈

⦁ 허리 부분이 뚱뚱한 밥그릇 → 옥식기

⦁ 허리춤 → 중우말, 고마리

⦁ 허리 후리기 → 고시나게

⦁ 허무하다. → 어시럽다.

⦁ 허물 → 헌믈, 허불

⦁ 허방 → 허궁

 

지역별 사투리(경상도편 ㅎ)-삼통,허재비,세알리다,시야,보게토,도디키다.

⦁ 허벅다리 → 허복다리, 허억다리, 허욱다리, 허북다리

⦁ 허벅지 → 신더벅지, 허복지, 허북지, 허북치, 허불지

⦁ 허수아비 → 허수애비, 허재비, 허사비, 허새비, 허세, 허수아벰, 허스아비, 허쎄비, 히재비, 허세애비, 허쌔비

⦁ 허전하다. → 허숭수하다. 훌빈하다. 허숭하다.

⦁ 허탕 → 허택

⦁ 허튼 → 꺼끄렁

⦁ 허튼수작 → 허트름설거지

⦁ 허파 → 허페, 분, 헤파, 보걸, 보골, 보굴

⦁ 허풍 → 헝감, 허바리, 허발, 후라이, 허들감

⦁ 허풍병 → 허풍벵

⦁ 허풍선 → 허풍산

⦁ 허풍선이 → 풍장이, 허풍시이

⦁ 허풍쟁이 → 후라이재이

⦁ 허하다. → 허뿌다.

⦁ 허황하다. → 부황하다.

⦁ 헌데 → 헌들, 헌디, 할미, 헌미

⦁ 헐겁다. → 헗다.

⦁ 헐다. → 허께다. 허루다.

⦁ 헐뜯다. → 헌단하다.

⦁ 험담 → 허내, 헌단

⦁ 헛간 → 건저실, 창지칸, 창지간, 텃간, 햇간

⦁ 헛걸음 → 헷걸음, 허뿌

⦁ 헛구역질 → 헛껙질

⦁ 헛기침 → 헛지침, 맨지침

⦁ 헛방 → 헛부앙, 허깐방

⦁ 헛방귀 → 헛방구

⦁ 헛벌이 → 헛벌레, 헛벌리, 헛불레, 헛불리

⦁ 헛벌이하다. → 헛벌레하다. 헛벌리하다.

⦁ 헝겊 → 헝겁, 헝겁쪼가리, 베쪼가리, 베쪼개이, 비쪼가리, 헝거풀, 헝겁쪽,

헝겁때기, 헝겁때이, 헝겁똥가리, 헝것땡이, 헝겊대이

⦁ 헝클다. → 헌티리다. 헌트르다.

⦁ 헤매다. → 히매다.

⦁ 헤아리다. → 세알리다. 새아리다. 세리다. 세아리다. 시아리다. 시하리다. 세아레다. 히알리다. 시알리다.

⦁ 헤어지다. → 히지다. 메어지다. 짜라지다.

⦁ 헤엄 → 헤암, 헴, 담방구질, 쉼, 시미, 시미질, 시엄, 시염, 해미, 혜염, 회미질, 훰,

훼미질, 히미질, 히엄, 힘질, 햄, 헤얌, 헤움, 헤함, 헤험

⦁ 헤적이다. → 히직기다. 히직다. 헤지다.

⦁ 헤지다. → 히지다.

⦁ 헤집다. → 히시다.

⦁ 헤치다. → 흑세다. 흑시다. 히치다.

⦁ 헤프다. → 히푸다. 히쁘다. 헤뿌다. 히뿌다.

⦁ 헬리콥터 → 물레비행기

⦁ 헹구다. → 횡구다. 히우다. 헤아다. 헤우다. 헹가다. 헹그다. 휭구다. 힝가다. 힝기다.

⦁ 혀 → 헤, 세, 씨, 쇠시, 시, 쎄때기, 해, 히, 서, 쉐, 쎄, 쎄똥가리

⦁ 혀끝 → 헤끝, 쌔끈티

⦁ 혀때기 → 헤때기

⦁ 혀뿌리 → 세뿌리

⦁ 혀짜래기 → 세짜내기, 세짜래기, 쎄짤래이

⦁ 혀짤배기 → 헤짜래기

⦁ 혁대 → 헥대, 헥띠

⦁ 혁명 → 헥밍

⦁ 현충일 → 헹충일

⦁ 혈혈단신 → 헐헐단신

 

지역별 사투리(경상도편 ㅎ)-삼통,허재비,세알리다,시야,보게토,도디키다.

⦁ 혓바늘 → 셋바늘, 세바닥, 쌧바알, 쎄까시레이, 쎄바늘, 힛바늘

⦁ 혓바닥 → 힛바닥, 셋바닥, 썻바닥, 쎗바닥, 씻바닥, 헷바닥, 쎄바닥, 헷방울

⦁ 형 → 시야, 헝, 히이, 성, 성아, 세이, 싱이, 시, 시이, 싱, 싱아, 싱야, 형아, 히, 힝아, 힝야, 힝이,

서아, 성가, 셍, 셍이, 엉아, 이야, 행이, 헤이, 헹, 헹아, 헹이, 히아, 힝

⦁ 형님 → 헝님, 헹님, 힝이, 헤임, 헹임

⦁ 형사 → 헹사

⦁ 형세 → 헹세

⦁ 형수 → 성수, 아지매, 아지미, 아즈매, 헝수, 헹수

⦁ 형제 → 헹제

⦁ 형제간 → 성제간

⦁ 형편 → 헹핀

⦁ 형편없다. → 꼴나다. 메란없다.

⦁ 호각 → 호갈

⦁ 호강스럽다. → 포시랍다. 호부랍다.

⦁ 호다. → 홉다. 후다. 홍가매다. 화다.

⦁ 호되게 때리다. → 때레조지다.

⦁ 호두 → 추자

⦁ 호드기 → 회때기, 호때기, 호때이, 호떼기, 홀때기, 홀때이, 휘때기, 해때기,

해띠기, 헤띠기, 헤띠이, 호띠기, 회띠기, 횟디기, 히띠기

⦁ 호랑나비 → 호랑나부

⦁ 호랑이 → 호라이, 호랭이, 오래이, 호래이

⦁ 호래자식 → 호로놈

⦁ 호롱 → 호랑

⦁ 호롱불 → 종지불

⦁ 호르몬 → 호로몽

⦁ 호리다. → 홀기다. 홀꾸다.

⦁ 호리병 → 호리벵

⦁ 호마 → 호매

⦁ 호미 → 호매, 꼴깨미, 호망, 호망개이, 호맹이, 오매이, 호망구, 호멩이, 홀매이, 홀맹이

⦁ 호미씻이 → 강석미기, 나다리무끼, 망울지섬, 시무거리, 푸꾸, 푸꾸래, 푸꾸미기, 함추,

호무거리, 꼼배기, 꽁배기, 농신지, 시무꼬지, 써리씻이, 써리짓이

⦁ 호미씻이하다. → 꼼비기묵다. 새말술묵다. 서리치묵다. 솜모둠묵다. 푸꾸먹다.

푸꾸묵다. 풀꾼먹다. 휘추먹다. 꿰이말타다. 풋구묵다.

⦁ 호밀 → 대국밀, 장밀, 청국밀

⦁ 호박 → 낭개

⦁ 호박고지 → 호박깍데이, 호박우거리, 호박우구리, 호박우리, 호박체

⦁ 호식 → 호석

⦁ 호주머니 → 보게토, 겉주마이, 호주무이, 보게또, 옆채기, 개아주머니, 개앗주메이,

개와주밍이, 개하주뭉이, 개핫주머이, 개홋주멍이, 개화주밍이, 개화줌치, 갯주맹이,

갯주뭉이, 겟주이, 호주멍이, 호주메이, 호주미, 호줌무이, 호지미이, 개비, 개와줌치,

개와통, 개왓주무이, 개주머이, 개줌치, 갬치, 갯주무이, 갯주미이, 갯줌치, 귀조마니,

깨주머니, 깨주무이, 깻주미이, 마구장, 보께또, 양복개주머니, 양복개주무니

⦁ 혹 → 호욕

⦁ 혹부리 → 혹쟁이, 혹불재이

⦁ 혹여 → 혹이

⦁ 혹하다. → 호걸하다. 호굴하다.

⦁ 혼겁 → 혼찜

⦁ 혼례식 → 꼬꼬재배

⦁ 혼나다. → 시껍하다. 얼쌀먹다. 시껍묵다.

⦁ 혼내다. → 씩겁주다.

⦁ 혼례 → 혼레

⦁ 혼백상자 → 엥이

⦁ 혼서 → 강선

⦁ 혼수 → 혼세, 혼시

⦁ 혼수품 → 유룸

⦁ 혼숫감 → 혼수감, 상해, 웃옷, 웃옷감, 위태, 혼감

⦁ 혼인 → 호인

⦁ 혼자 → 호분차, 혼채, 호부차, 혼재, 하무차, 하문차, 하므차, 한자, 한차, 함자, 함차,

호무차, 호문차, 호분자, 호불차, 홈차

⦁ 혼쭐나다. → 줄똥싸다.

⦁ 혼처 → 홍구

⦁ 홀가분하다. → 홀깨빈하다.

⦁ 홀딱 → 솔딱

⦁ 홀랑 → 솔랑

⦁ 홀리다. → 홀레다. 혹히다. 홀끼다. 홀키다.

⦁ 홀맺다. → 홀매치다.

⦁ 홀몸 → 호부몸

⦁ 홀아비 → 호볼애비, 홀아바이, 호부래비, 호불아비, 홀래비, 호굴애비

⦁ 홀어미 → 호불에미, 호불이미, 홀어마이, 홀어매, 홀에미, 오불에미, 호불어미, 홀오메, 홀이미, 호굴에미

⦁ 홀쳐매다. → 몰차매다.

⦁ 홀치다. → 홀끼다.

⦁ 홍당무 → 뻘건무시, 뿕은무끼, 빨간무시

⦁ 홍두깨 → 홍둘깨, 홍디깨, 홍두끼, 홍드깨, 홍들깨, 홍돌깨

⦁ 홍수 → 큰대수, 개력

⦁ 홍시 → 에라리, 홍새, 홍씨

⦁ 홍시를 안전하게 수확하기 위해 삼베 따위로 만든 그물. 포충망과 비슷하게 생겼다. → 쪽지

⦁ 홍어 → 나무가부리, 호어

⦁ 홍역 → 혼역, 과개, 과거, 구슬, 논두손님, 떠래, 뜰항굿, 배실, 호욕, 혼진, 가개, 구실

⦁ 홍진 → 홍짐

⦁ 홍합 → 열합

⦁ 홑 → 호붙

⦁ 홑두루마기 → 소두레이

⦁ 홑바지 → 홑주

⦁ 홑옷 → 핱옷, 햍옷

⦁ 홑이불 → 호불이불, 호부이불, 호분니불

⦁ 홑청 → 홑잇, 홑창, 홑총, 홑충, 홑칭

⦁ 홑치마 → 냄비처매

⦁ 화가 → 하가

⦁ 화내다. → 도분내다.

⦁ 화냥기 → 호양기

 

지역별 사투리(경상도편 ㅎ)-삼통,허재비,세알리다,시야,보게토,도디키다.

⦁ 화냥년 → 하루개, 벌가리, 벌개, 하루살이, 하양년, 향년, 호양연, 회양년, 히양년, 하장년, 호냥년, 호장년

⦁ 화냥질 → 호양질

⦁ 화단 → 하단

⦁ 화덕 → 하닥

⦁ 화독내 → 불타갯내, 하근내

⦁ 화딱지 → 역불

⦁ 화랑이 → 화랭이, 화라이, 화래이, 하라래이, 하래이, 하랭이

⦁ 화로 → 하루, 하리, 하티, 화루, 하라, 화래, 화리, 하로, 할튀, 할티

⦁ 화롯불 → 하래불, 하로불, 화리불, 하닥불, 하롯불, 하릿불, 할티불, 화룻불, 화릿불

⦁ 화물차 → 하물차

⦁ 화분 → 하분

⦁ 화살 → 하살

⦁ 화수회 → 화수기

⦁ 화약 → 홰약, 하약

⦁ 화장 → 하장

⦁ 화장품 → 구라분

⦁ 화장하다. → 하장하다.

⦁ 화통 → 불통

⦁ 화투 → 쪼이, 하토

⦁ 화투꾼 → 쪼이꾼

⦁ 화투판 → 쪼이판

⦁ 화필 → 도하붓

⦁ 화해하다. → 사우하다. 하후하다.

⦁ 확 → 호박, 구디, 꼬빼이, 도꾸, 돌구, 학

⦁ 확실하다. → 학실하다.

⦁ 환갑 → 항갑, 갭인

⦁ 환갑잔치 → 갭인잔치, 수혼잔치, 한각잔치, 한갑잔치, 핸갑잔치

⦁ 환도상어 → 청지네

⦁ 환쟁이 → 환재이

⦁ 환칠 → 황칠, 한칠, 항칠

⦁ 환하다. → 한하다. 후안하다.

⦁ 활동 → 할동

⦁ 황새 → 항새, 호앙새, 백새, 황쇠

⦁ 황새풀 → 항새배기, 항시비시, 황새배기, 황새피이, 황시비기

⦁ 황소 → 항소, 황쉐, 하니, 황세, 황쏘

⦁ 황소고집 → 뿔떡고집

⦁ 황아장수 → 항아장시

⦁ 황점볼락 → 꺽더구

⦁ 황해도 → 화해도

⦁ 홰나무 → 해나무, 히나무

⦁ 횃대 → 햇대, 맞걸이, 줄댓부리, 휫대, 줄대불, 확대

⦁ 횃댓보 → 햇덜뽀, 줄댓보, 활대보

⦁ 횃댓줄 → 줄대, 햇댓줄

⦁ 횃불 → 햇불

⦁ 회 → 휘, 히, 헤, 홰

⦁ 회갑 → 헤갑

⦁ 회갑잔치 → 헤갑잔치

⦁ 회답 → 헤답, 홰답, 히답

⦁ 회동그랗다. → 회둥그렇다.

⦁ 회색 → 홰색, 히색

⦁ 회오리 → 호더라기, 호더락, 호더래기, 호드래기

⦁ 회오리바람 → 도꿍이, 허더락바람, 헤리바람, 헤오리바람, 호두락바람, 호두래기,

기신바람, 돌바람, 호대기바람, 호드락바람, 호들바람, 회악바람, 귀신바람, 도래바람,

소더레바람, 소소르바람, 소수리바람, 소스락바람, 소스르바람, 소스리바람, 소시락바람,

소시랑바람, 소시렛바람, 송소리바람, 송스리바람, 쏘시랭이, 쏠쏘리바람, 오더락바람,

오드락바람, 헤구리바람, 헤오릿바람, 혜리바람, 호각바람, 호더락바람, 호두레기,

호두리바람, 호드레기, 호락바람, 호리바람, 호부래기바람, 호식바람, 홀때기바람,

홀때이바람, 회오라바람, 회왜기바람, 회우리바람, 후께바람, 훼악바람, 히오리바람

⦁ 회전기 → 회진게

⦁ 회초리 → 헤초리, 세차리, 헤차리, 회촐개이, 매차리, 헤추리, 훼차리

⦁ 회충 → 공이, 꺼갱이, 홰, 휘창, 휘충, 휘히, 건시

⦁ 획 → 혹

⦁ 획수 → 혹수

⦁ 횟가루 → 헷갈기, 횃가루, 휏가루, 휫가리, 힛가리

⦁ 횟대 → 햇대뿌리, 회

⦁ 횡령하다. → 딲아묵다.

⦁ 횡재 → 홍재

⦁ 효과 → 호까, 호과

⦁ 효녀 → 호녀

⦁ 효부 → 호부

⦁ 효자 → 호자, 효재, 소자

⦁ 효험 → 호엄, 소험

⦁ 후덥지근하다. → 후둑후둑하다.

⦁ 후딱 → 홀케, 훌딱

⦁ 후레자식 → 호로자석

⦁ 후리다. → 왈기다.

⦁ 후번 → 후분, 후째, 후찌

 

지역별 사투리(경상도편 ㅎ)-삼통,허재비,세알리다,시야,보게토,도디키다.

⦁ 후비다. → 후베다. 히베다. 후지다. 휘다. 휘지다. 히비다. 히지다.

⦁ 후손 → 딧손

⦁ 후여 → 후이

⦁ 후추 → 휘추, 휘초

⦁ 후춧가루 → 휘초가루, 히초가리, 히치가리, 히초

⦁ 후회 → 후헤

⦁ 후회되다. → 후헤데다.

⦁ 후회하다. → 후헤하다.

⦁ 훌떡 → 히딱

⦁ 훌륭하다. → 훌릉하다.

⦁ 훌쩍훌쩍 → 아부작아부작

⦁ 훑다. → 훌트다. 듵다. 흟다.

⦁ 훑이 → 빼채, 홅개

⦁ 훑이다. → 훌키다. 훑기다.

⦁ 훔쳐보다. → 도디케보다. 삐꿈거리다.

⦁ 훔치다. → 도디키다. 새비다. 후비다. 그치다. 돔부다. 뚱치다. 스츠다. 씨시다. 씰다.

째비다. 훌기다. 훌치다.

⦁ 훤칠하다. → 휘출하다. 훈출하다.

⦁ 훤하다. → 헌하다.

⦁ 훤히 → 훠이

⦁ 훨씬 → 헐씬, 훨썩, 어나이, 언충, 흘썩

⦁ 훼방 → 께방

⦁ 훼방꾼 → 께방재이

⦁ 휘날리다. → 히날리다. 흣날리다.

⦁ 휘다. → 호오다. 꼬꾸라다. 호구다.

⦁ 휘뚜루 → 휘뚜리

⦁ 휘몰아서 빨리 뛰어가다. → 훌띠가다.

⦁ 휘발유 → 히발유

⦁ 휘어잡다. → 휘잡다.

⦁ 휘어지다. → 화지다. 휘지다.

⦁ 휘젓다. → 후젓다. 히젓다.

⦁ 휘정거리다. → 구정거리다. 후정거리다. 후징거리다. 구정기리다. 구중키리다. 꾸중키리다.

⦁ 휘청거리다. → 후청거리다.

⦁ 휘파람 → 쉿바람, 휘파럼, 힛바람, 햇바람, 호깨, 홋개, 히귀, 히끼, 히파람

⦁ 휩쓸다. → 엎쓸다.

⦁ 휩쓸리다. → 흡쓸리다. 엎쓸리다.

⦁ 휴가 → 후가

⦁ 흉 → 숭, 쑹, 슝, 훙

⦁ 흉내 → 숭내, 이매, 임내, 잉

⦁ 흉내말 → 숭내말

⦁ 흉내쟁이 → 잉재이, 숭내쟁이

⦁ 흉내질하다. → 흉내다.

⦁ 흉년 → 숭연, 숭냔, 숭냥, 숭년, 훙연

⦁ 흉물스럽다. → 숭물시럽다.

⦁ 흉보다. → 숭보다.

⦁ 흉스럽다. → 숭시럽다.

⦁ 흉악 → 숭악

⦁ 흉악범 → 숭악범

⦁ 흉악하다. → 수악하다. 숭악하다.

⦁ 흉잡히다. → 숭잽히다.

⦁ 흉측하다. → 숭측하다.

⦁ 흉터 → 흠터, 흠테, 숭터

⦁ 흉하다. → 게둘레하다. 숭하다.

⦁ 흉흉하다. → 숭숭하다.

⦁ 흐려지다. → 꾸무레지다.

⦁ 흐리다. → 허리다. 흐리다. 꿀무리하다.

⦁ 흐리멍덩하다. → 투미하다. 어리멍텅하다.

⦁ 흐물흐물하다. → 홍양홍양하다.

⦁ 흐벅지다. → 벅지다.

⦁ 흐지부지 → 시지부지

⦁ 흐지부지하다. → 시지부적하다. 시부적하다.

⦁ 흔들다. → 헌들다.

⦁ 흔들바위 → 건들바구

⦁ 흔적 → 헌적, 힌작, 힌적

⦁ 흔하다. → 쌔벌리다.

⦁ 흔히 → 흐이

⦁ 흘겨보다. → 눈꼴하다. 핼껴보다. 흘기보다.

⦁ 흘기다. → 헐기다. 흘리다. 고라다. 흘게다. 흘끼다. 힐끼다. 홀기다. 홀키다.

⦁ 흘레붙다. → 덩궇다.

⦁ 흘레 붙이다. → 저푸다.

⦁ 흘레하다. → 어불라다.

⦁ 흙 → 학, 흘, 흨, 허럭, 흐륵, 힠

⦁ 흙구덩이 → 흘구디, 흑구디기

⦁ 흙더버기 → 흘데베기

⦁ 흙덩어리 → 흘덩어리, 흘비

⦁ 흙덩이 → 흘더이, 흘덩이, 흘빼이, 흙데이, 흙때이, 흘떵거리, 흙덩거리, 흙듬비

⦁ 흙 따위를 마구 퍼붓다. → 떠지다.

⦁ 흙먼지 → 흘문지

⦁ 흙뭉치 → 흘삥이, 흙문티이, 흙뭉티이, 흙뭉팅이

⦁ 흙바닥 → 흑박닥, 흘바닥

⦁ 흙벽 → 토벡, 흑벡, 흑빅, 흘벡, 흘빅

⦁ 흙벽돌 → 흘벡돌, 투피

 

지역별 사투리(경상도편 ㅎ)-삼통,허재비,세알리다,시야,보게토,도디키다.

⦁ 흙손 → 행대미, 흑손, 흘손, 흘칼, 흙칼, 쉬손, 황투손, 흑가래, 흑지, 흑칼, 왕태손, 왕토칼, 왕투칼

⦁ 흙탕물 → 뻘뜽물

⦁ 흙투성이 → 흘투시, 흘칠갑

⦁ 흠뻑 → 노백이, 짐뻑, 험뿍

⦁ 흠집이 있는 과일이나 물건 따위를 이르는 말 → 흠다리, 흠디

⦁ 흡사 → 흡상

⦁ 흡족하다. → 신에차다.

⦁ 흥김 → 흥바람, 흥감

⦁ 흥정꾼 → 구전꾼, 성애꾼, 흥정아치, 흥정쟁이

⦁ 흥정하다. → 헝정하다.

⦁ 흥청망청 → 흥정망정

⦁ 흩다. → 흐지끼다. 흐츠다. 흐트다.

⦁ 흩어지게 하다. → 허치다.

⦁ 흩이다. → 흐체다. 훝이다.

⦁ 흩트리다. → 뻐들다.

⦁ 희다. → 시다.

⦁ 희멀겋다. → 히멀굼하다.

⦁ 희번하다. → 희붓하다.

⦁ 희붐하다. → 히붓하다.

⦁ 희아리 → 히나리

⦁ 희한하다. → 희얀하다. 희언하다. 헤한하다.

⦁ 흰둥이 → 힌디

⦁ 흰자위 → 흰조시, 흰창, 흰동자, 흰자새, 흰자애, 흰자우, 흰자이, 흰재, 흰창이, 흰챙이,

힌채이, 흰접시, 흰챙, 힌조시

⦁ 흰콩 → 노란콩

⦁ 힐끔힐끔 → 히끔히끔

⦁ 힘 → 씸, 히마리

⦁ 힘껏 → 심끗

⦁ 힘꼴 → 심꼴

⦁ 힘내다. → 심내다.

⦁ 힘들이다. → 심딜이다.

⦁ 힘세다. → 셈세다. 힘시다. 심세다. 심쌔다.

⦁ 힘줄 → 씸줄